Estimated read time: 3-4 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
Como cada mañana, Edwin Cardoso salió de su casa para irse caminando hacia la escuela. Era estudiante del noveno grado en West High School. Tenía 14 años de edad. A las 7:09 a.m. Edwin cruzó con luz verde de norte a sur, en la intersección de 900 West y 600 North. Aun estaba oscuro y el suelo estaba mojado. Justo en ese momento, un camión de servicio que transitaba por 900 West, dobló hacia el Este en la calle 600 North. También tenía luz verde, pero no alcanzó a ver a Edwin. El impacto fue inevitable. Edwin, fue trasladado de emergencia y en condición crítica para recibir atención médica. Presentaba diversas fracturas en la cabeza. A las 8:30 a.m., el Salt Lake Police Department (SLPD) anunció su muerte. INESPERADO Una cinta amarilla rodeaba el transitado crucero en el área de Rose Park el miércoles por la mañana, mientras los detectives investigaban el accidente. Un día antes, el martes, un estudiante de East High School fue arrollado por un vehículo al atravesar un calle cercana a la escuela. El joven, de 16 años de edad golpeó su cabeza con el pavimento y fue trasladado a un hospital. Trascendió que no cruzaba por la zona peatonal, sino por en medio de la calle. "Tuvimos dos (accidentes) en dos días, esto no es lo que queremos", expresó Jason Olsen, vocero de Salt Lake School District, mientras urgió a los automovilistas y a los peatones a ser extra cuidadosos en los cruceros e intersecciones. "Desafortunadamente, esto tiende a suceder en el otoño, cuando el clima cambia" indicó el Teniente Brian Purvis, de SLPD. "El tiempo todavía no cambia, así que cuando los niños entran a la escuela todavía está oscuro, hay mucho tránsito en las calles… y puede volverse muy difícil el ver a otras personas", advirtió. VIGILIA Veladoras, flores, globos y mensajes escritos, fueron llegando con el atardecer, hasta el lugar del accidente. Espontáneamente, más de un centenar de personas se reunieron en el sitio, en su mayoría eran jóvenes adolescentes. "Era un niño amable y tierno, con buenas costumbres", compartió Abel Ambriz, quien conocía a Edwin desde la infancia. "No creo que haya hecho algo malo en su vida, no era grosero, nunca insultaba a otras personas. Esto es muy triste" añadió. Residentes del área aledaña, salieron a acompañar la vigila que se realizó para despedir a Edwin. "Es muy triste y es injusto. Pudo haberle sucedido a cualquiera de estos niños, pudo haberle pasado a nuestros hijos", lamentó una madre de familia. En Facebook fue publicada una página en memoria de Edwin. Su funeral tendrá lugar el lunes 29 de octubre, a partir de la 1:00 p.m. en Larkin Mortuary. Tania Navarro is an investigative reporter for OKespañol, a Hispanic publication of Deseret Media. She writes stories focusing on minority issues, in particular the Mexican community in the Wasatch Front. tnavarro@okespanol.com
