Find a list of your saved stories here

Harlan Contract Research Services (CRS) et Bertin Pharma annoncent une collaboration stratégique

Harlan Contract Research Services (CRS) et Bertin Pharma annoncent une collaboration stratégique


1 photo
Save Story

Save stories to read later


Estimated read time: 3-4 minutes

This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.

ITINGEN, Suisse--(BUSINESS WIRE)--mars 4, 2014--Harlan Contract Research Services et Bertin Pharma de Montigny-le-Bretonneux, dans les Yvelines, ont signé un accord de partenariat stratégique en vue d’offrir des services complets pour le stade précoce de développement de médicaments. Les sociétés offriront un éventail plus vaste de services de découverte de médicaments et de services de médecine translationnelle, incluant notamment le profilage étendu et les tests de molécules, particulièrement dans le contexte des études réglementaires.

Grâce à cette alliance, Harlan CRS renforcera son offre dans le domaine de la découverte de médicaments et de la médecine translationnelle en utilisant l’expertise de Bertin Pharma en matière d'immunologie et de biomarqueurs.

« Nous nous félicitons de cet accord. L’expertise de Bertin Pharma dans le domaine de l’immunologie est impressionnante et bien connue dans l’industrie », a affirmé Manuela Leone, présidente d’Harlan CRS.

« Cet accord présente des avantages stratégiques et scientifiques pour nous », a confié quant à lui Ciriaco Maraschiello, directeur des initiatives stratégiques et directeur de la découverte de médicaments et médecine translationnelle chez Harlan CRS. « Ensemble, nous allons offrir à l’industrie les meilleurs scientifiques pour augmenter la probabilité de réussite de médicaments de nouvelle génération. »

« Ce partenariat augmentera notre visibilité sur la scène internationale et nous permettra d’étendre nos services en intégrant capacités et expertise en matière de gestion de projets », a déclaré Xavier Morge, directeur principal de Bertin Pharma.

« PharmImmune par exemple, notre offre conjointe de services avec le Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives, est une innovation dont nous allons pouvoir mieux tirer parti grâce à notre accord avec Harlan CRS », a indiqué Pascal Clayette, responsable de l’immuno-pharmacologie chez Bertin Pharma.

À propos des Harlan Contract Research Services

Harlan Contract Research Services (CRS), une division d’Harlan Laboratories, Inc., est un fournisseur privé de services de toxicologie générale et spécialisée pour les industries chimiques, agrochimiques et pharmaceutiques dans le monde. Avec des laboratoires en Allemagne, en Espagne, en Suisse et au Royaume-Uni, l’objectif de Harlan CRS est de fournir à ses clients des services permettant d’optimiser le développement de produits. Veuillez consulter le site www.harlan.com/crs.

À propos de Bertin Pharma

Bertin Pharma est un fournisseur international de solutions qui propose des services d’externalisation de R&D ainsi que des outils pour la bioanalyse dans les domaines de la pharmacie, des biotechnologies, des cosmétiques et de la nutrition. Grâce à sa gamme innovante de services, les offres complètes de Bertin Pharma couvrent l’ensemble de la chaîne de valeur de développement de médicaments, allant de la découverte au développement pharmaceutique. Veuillez consulter le site www.bertinpharma.com ou www.bertin.fr.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Photos/Multimedia Gallery Available:http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140304005029/fr/

CONTACT: Pour des renseignements concernant Harlan CRS :

SCORR Marketing

Lea Studer, +1 308-237-5567

lea@scorrmarketing.com

ou

Pour des renseignements concernant Bertin Pharma :

Image 7

Nathalie Feld, +33 1 53 70 94 23

nfeld@image7.fr

ou

Bertin Pharma

Florence Fombertasse, +33 (0)139 306 225

Florence.fombertasse@bertinpharma.com

KEYWORD: UNITED KINGDOM EUROPE ASIA PACIFIC NORTH AMERICA FRANCE GERMANY SPAIN SWITZERLAND

INDUSTRY KEYWORD: HEALTH BIOTECHNOLOGY PHARMACEUTICAL MANUFACTURING CHEMICALS/PLASTICS ENGINEERING NATURAL RESOURCES AGRICULTURE PROFESSIONAL SERVICES CONSULTING HUMAN RESOURCES RESEARCH SCIENCE

SOURCE: Harlan Contract Research Services

Copyright Business Wire 2014

PUB: 03/04/2014 08:00 AM/DISC: 03/04/2014 08:00 AM

http://www.businesswire.com/news/home/20140304005029/fr

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Photos

Most recent Business stories

Related topics

Business
Harlan Contract Research Services

    SIGN UP FOR THE KSL.COM NEWSLETTER

    Catch up on the top news and features from KSL.com, sent weekly.
    By subscribing, you acknowledge and agree to KSL.com's Terms of Use and Privacy Policy.

    KSL Weather Forecast