Estimated read time: 2-3 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
SALT LAKE CITY — Un ex oficial de policía de Tremonton condenado en un tribunal estatal de espiar y tomar fotos de desnudos de una adolescente se enfrenta ahora a cargos federales relacionados con los mismos incidentes.
Un gran jurado federal emitió una acusación de tres cargos contra Jeremy Rose, de 38 años, por producción de pornografía infantil, posesión de pornografía infantil, y coacción y persuasión. Se enfrenta a hasta 30 años de prisión si es declarado culpable.
Las autoridades arrestaron a Rose el jueves y él hizo una primera aparición en la Corte de Distrito de Estados Unidos. El juez impuso libertad bajo supervisión y monitoreo electrónico en espera de juicio.
Los fiscales federales en Utah tuvieron que obtener un permiso especial del Departamento de Justicia de Estados Unidos para perseguir a Rose. Debido a que el caso del estado dejó intereses federales sustanciales sin resolver, los fiscales de Utah recibieron autorización para procesarlo, según la Oficina del Fiscal Federal.
"Esto no es una decisión que tomamos a la ligera. Sin embargo, dada la gravedad del presunto delito, presentamos el caso a un gran jurado esta semana y vamos a proceder con el proceso federal del Sr. Rose", dijo el Fiscal Federal de Utah, John Huber.
Rose, quien solía investigar los crímenes de abuso sexual, se declaró culpable en septiembre del 2014 de explotación sexual de un voyeurismo, fraude de menor importancia, comunicaciones, negociación de materiales dañinos para un menor de edad, y de acecho.
Un juez estatal le ordenó que sirviera 270 días de cárcel y 36 meses de libertad condicional, que se registrara como un delincuente sexual y se mantenga alejado de la víctima durante el resto de su vida.
En el caso del Estado, Rose fue acusado de creación de cuentas falsas de correo electrónico para una supuesta agencia de modelos de desnudos y fomentó que una vecina de 15 años de edad le enviara fotos de sí misma. Los fiscales dicen que Rose tomó miles de fotos voyeurista de la adolescente, creó una cámara oculta en su habitación y puso equipos de espionaje en su teléfono celular para que pudiera controlar sus correos electrónicos y textos y así poder realizar un seguimiento de su ubicación.
Cuando la adolescente le dijo a la agencia falsa que ella ya no quería enviar fotos de sí misma, Rose, que actuaba como el portavoz de la agencia, la amenazó con incumplimiento de contrato.
Los presuntos crímenes ocurrieron en Box Elder County entre febrero del 2012 y junio del 2013. Rose renunció al departamento de policía en julio del 2014 después de 12 años en el cuerpo.
