News / 
Documental y diálogo sobre el cáncer de mama y próstata y su detección

Documental y diálogo sobre el cáncer de mama y próstata y su detección

By Reinaldo Escobar | Posted - Sep. 4, 2012 at 12:42 p.m.


5 photos

This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.

El instituto de salud Intermountain Healthcare está realizando un programa de difusión, sobre asuntos de salud que preocupan tanto a la comunidad médica como a los pacientes. Se trata de los Diálogos sobre la Salud que la semana pasada versaron, sobre el tema del cáncer de seno en la mujer, y el cáncer de próstata en el hombre. Con un documental titulado, Dinero y Medicina presentado a un grupo de cerca de 100 personas, se expuso el debatido tema de los costos y peligros derivados de excederse en el diagnóstico y el tratamiento médico. El documental investigativo fue dirigido, por Roger Weisberg, presidente de Public Policy Productions, quien ha producido 31 documentales sobre varios tópicos sociales que han sido presentados en horarios principales, por PBS y numerosas cadenas de TV en todo el mundo. En este documental, se analiza la difícil decisión que se tiene que tomar en ciertas etapas de la vida, o ante la presencia de alguna anomalía con respecto a ciertos exámenes médicos. El antígeno prostático específico en el caso de los hombres fue altamente recomendado, en el documental con entrevistas a pacientes reales. Se trata de un exámen sencillo que detecta una glicoproteína (PSA), producida por la glándula prostática y no es necesario que todos los hombres mayores de 50 años se la realicen anualmente. Los hombres a quienes se les detecta un nivel de PSA menor de un nanogramo por mililitro, no tienen que volver a hacerse la prueba hasta dentro de 5 años, porque hay un 98 por ciento de posibilidades de que el antígeno, no aumente durante ese tiempo y los varones que tienen un nivel inicial de PSA entre 1 y 2 nanogramos por mililitros, deberían hacérsela cada 2 años. Sólo, cuando se tiene un nivel de PSA superior a 2, se sugiere la realización anual de la prueba PSA. Hombres y mujeres mayores de 50 años fueron registrados, al momento de recibir los resultados de los exámenes. En el caso de la mujer, la filmación muestra tanto el momento en que la paciente se somete a la mamografía, como cuando recibe el resultado del mismo. La mamografía es un procedimiento sencillo que consiste en tomar una placa de rayo X a la glándula mamaria, para detectar algún nódulo que pueda ser maligno. Se recomienda hacer anualment, o cuando se detecte alguna protuberancia anormal en el seno. Algunos han cuestionado, la conveniencia del examen anual señalando que la exposición periódica a rayos X, puede ser un factor generador del cáncer. Las personas que carecen de seguro médico pueden obtener un cupón para una mamografía completamente gratis, en el Intermountain Healthcare de Utah. Lo único que tienen que hacer es acercarse personalmente a la clínica Intermountain, y solicitar el cupón en la recepción. A la proyección del documental, siguió una discusión con participación de expertos de la salud, y preguntas formuladas por miembros del auditorio. “Los Diálogos de la salud son una serie de lecturas en las que Intermountain Helthcare invita a destacados expertos nacionales en salud, para intercambiar sus conocimientos con los líderes locales, frente a los principales desafíos que el Estado enfrenta en esa materia”, dijo Jason Burges, gerente de relaciones con los medios de comunicación de Intermountain Healthcare. Angel Reinaldo Escobar is a journalist with more than 10 years of experience as a political editor in Washington DC and 3 years in Salt Lake City. He is an expert in politics, Hispanic issues, national and hemispherical security

Photos

Reinaldo Escobar

    SIGN UP FOR THE KSL.COM NEWSLETTER

    Catch up on the top news and features from KSL.com, sent weekly.
    By subscribing, you acknowledge and agree to KSL.com's Terms of Use and Privacy Policy.

    KSL Weather Forecast