Estimated read time: 5-6 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
DARMSTADT, Alemania--(BUSINESS WIRE)--mar 6, 2014--La división Consumer Health de Merck ha incrementado su tamaño de manera significativa a partir de la incorporación de Neurobion ®, una marca mundialdel segmento de la vitamina B, y Floratil ®, en la categoríall de antidiarreico probiótico, de la división Merck Serono, ambas líderes en su mercado. Estas incorporaciones aumentaron las ventas anuales de la división Consumer Health en aproximadamente un 55%, equivalente a más de $ 1000 millones ( € 740 millones).
Floratil and Neurobion; brands that have been incorporated into Merck Consumer Health (Photo: Business Wire)
“La inclusión de las marcas Neurobion y Floratil a la división de Consumer Health fortalecerá aún más nuestra presencia en los mercados emergentes y añadirá dos marcas líderes a nuestra cartera ; vemos un gran potencial en el desarrollo de éstas a través de un enfoque centrado en el consumidor. Este también es un paso importante en nuestro camino hacia el desarrollo de un mínimo del 3% de la cuota total del mercado clave y por lo menos 3 marcas fuertes, centradas en nuestros mercados estratégicos de inversión”, manifestó Udit Batra, CEO y presidente la división Consumer Health.
Neurobion y Floratil se encuentran en posiciones de liderazgo dentro de sus respectivas categorías, con la mayoría de sus negocios desarrollados en los mercados de rápido crecimiento en América Latina y Asia. La transferencia es el resultado de un análisis interdivisional el cual la empresa realizó para que ambas marcas se beneficiaran de la inclusión en la cartera de Consumer Health. La futura ‘orientación al consumidor’ de Neurobion y Floratil se espera que genere un valor adicional para Merck Group.
La transferencia permitirá que las marcas Neurobion y Floratil se beneficien de la experiencia significativa centrada en el cliente de la división Consumer Health, al mismo tiempo que permite a Merck Serono centrarse aún más en los medicamentos de prescripción innovadores. Los cambios también conducen a un vuelco de la división Consumer Health hacia los mercados emergentes. Las ventas totales para Consumer Health de los mercados emergentes se incrementarán del 28% al 51% tras el cambio. La integración operativa de las marcas Neurobion y Floratil se completó el 31 de diciembre de 2013.
“La transición de estas marcas es un reflejo de la exitosa trayectoria de la división en la entrega de constante crecimiento y valor para las marcas de consumo clave”, expresó Stefan Oschmann, miembro del Consejo Ejecutivo de Merck & CEO Pharma, responsable de Merck Serono y de la división Consumer Health. “Los cambios permiten que nuestro negocio de Consumer Health continúe con su nuevo enfoque hacia los mercados emergentes”.
La división Consumer Health de Merck (con la exclusión de Neurobion y Floratil) publicó hoy las cifras para el año completo 2013, las cuales ilustraron un incremento en las ganancias (EBITDA previo a las partidas extraordinarias) del 8.5% hasta más de €72 millones, en función del aumento orgánico de ventas del 5,6% (contrarrestado por un impacto cambiario negativo de -4,7%) hasta más de €477 millones. Europa y los mercados emergentes fueron los principales impulsores de los fuertes incrementos orgánicos. Cuatro de las ocho marcas estratégicas (Cebion ®, Sangobion ®, Kytta ® y Femibion ® ) presentaron tasas de crecimiento orgánico de dos cifras y ganaron cuota de mercado en las áreas fundamentales de la región, mientras que las marcas Bion ®, Nasivin ® y Sedalmerck ® anunciaron tasas de crecimiento de un solo dígito medio a alto. La estructura de costo de la división se benefició con las medidas implementadas como parte del programa de transformación y crecimiento “Fit for 2018” (Apto para el 2018) de la compañía, junto a una mejor asignación de recursos, cambios en la cartera de productos y una salida de los mercados no rentables.
Todos los comunicados de prensa de Merck son distribuidos por correo electrónico al mismo tiempo que están disponibles en la página web de Merck. Por favor visite www.merckgroup.com/subscribe para registrarse en línea, cambiar su selección o interrumpir este servicio.
Acerca de la división Consumer Health de Merck
Marcas de la división Consumer Health de Merck, tales como Neurobion ®, Floratil ®, Bion ®, Nasivin ®, Seven Seas ®, Femibion ®, Kytta ®, Sangobion ®, Sedalmerck ®, y Cebion ®, son líderes innovadores en mercados clave, respaldadas por la ciencia y en las cuales confían los consumidores de todo el mundo. La división Consumer Health cuenta con alrededor de 2.000 empleados activos globalmente en más de 40 mercados. Desde 2014, la cartera abarca marcas con ingresos anuales totales de más de $1 mil millones. Consumer Health es una división de Merck Group con sede central en Darmstadt, Alemania.
Acerca de Merck Group
Merck es una empresa farmacéutica, química y de ciencias biológicas líder caracterizada por productos innovadores de alta tecnología y la mejor calidad. Aproximadamente 38.000 empleados en 66 países trabajan para mejorar la calidad de vida de los pacientes, promover el éxito de nuestros clientes y ayudar a satisfacer los desafíos globales. Generamos un ingreso total de €11.100 millones en 2013 con nuestras cuatro divisiones: Merck Serono, Consumer Health, Performance Materials y Merck Millipore.
Merck es la empresa farmacéutica y química más antigua del mundo. Desde 1668 nuestro nombre ha sido sinónimo de innovación, éxito empresarial y espíritu empresarial responsable. La familia fundadora es titular mayoritario de la compañía en la actualidad. Somos Merck, el original, y sostenemos los derechos globales a nombre de Merck y la marca. Las únicas excepciones son Canadá y Estados Unidos, en donde se nos conoce como EMD.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Photos/Multimedia Gallery Available:http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140306005024/es/
CONTACT: Merck Group
Lars Atorf
Teléfono +49 6151 72-14 2114
KEYWORD: MALAYSIA BRAZIL EUROPE ASIA PACIFIC SOUTH AMERICA GERMANY INDONESIA
INDUSTRY KEYWORD: HEALTH BIOTECHNOLOGY PHARMACEUTICAL RESEARCH SCIENCE
SOURCE: Merck
Copyright Business Wire 2014
PUB: 03/06/2014 08:00 AM/DISC: 03/06/2014 08:00 AM
http://www.businesswire.com/news/home/20140306005024/es
Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.
