Opinión de negros e hispanos sobre moralidad y legalidad del aborto

Lois M. Collins La mayor parte de los negros piensa que el aborto debería ser legal en la mayor parte o en la totalidad de los casos, incluso si no aprueban el aborto o consideran que es inmoral. Es menos probable que los hispanos estadounidenses vean moralidad y legalidad como temas separados, según un informe que dio a conocer la semana pasada el Public Religion Research Institute. El estudio fue un seguimiento de una encuesta del año pasado sobre religión y aborto. “El objetivo del estudio era tener muestras de suficiente magnitud de hispanos y afro-estadounidenses a los efectos de analizar las diferencias religiosas, políticas y demográficas entre esos grupos, algo que por lo general no es posible en las encuestas nacionales”, dijo aOKespañol el director de análisis, Daniel Cox. El instituto señaló que se trata de su encuesta de opinión más amplia sobre aborto y religión en los dos grupos demográficos y que comprendió más de ochocientas entrevistas con cada grupo. Casi cuatro de cada cinco negros dicen que es posible no estar de acuerdo con las enseñanzas de su iglesia sobre el aborto y seguir considerándose un buen católico/cristiano, mientras que la cifra declina a tres de cada cinco en el caso de los hispanos estadounidenses. Persiste la economía Tanto entre los negros como entre los hispanos encuestados, la economía y la educación se consideraron los problemas más importantes que enfrentan los Estados Unidos, seguidos por el déficit federal y la creciente brecha entre ricos y pobres. Los hispanos mencionaron la inmigración como el tercer reto en importancia, mientras que los negros ubicaron el tema en quinto lugar. Ni el aborto ni el matrimonio entre personas del mismo sexo estuvieron entre los cinco temas más importantes para los encuestados. La encuesta mostró diferencias de opinión entre los dos grupos respecto de si el aborto debería ser legal. En el caso de los negros, las dos terceras partes señalaron que debería ser legal en la mayor parte o en la totalidad de los casos, en comparación con un 51 por ciento de los hispanos estadounidenses que dijo que debe ser ilegal. Pero el 51 por ciento de los negros condena el aborto en el plano moral, al igual que el 61 por ciento de los hispanos. En ambos grupos, los indicadores de oposición al aborto comprenden ser cristiano renacido/evangélico, la asistencia regular a la iglesia, no haber terminado los estudios secundarios y no tener una familiar o una amiga que se haya sometido a un aborto. El principal indicador de opinión entre los estadounidenses negros respecto de la legalidad del aborto es el nivel de educación. Otros factores que permiten pronosticar una oposición comprenden un alto grado de convicción religiosa y considerar que la Biblia es la palabra literal de Dios. Los mayores indicios en el caso de los hispanos son la ideología política y ser un cristiano renacido o evangélico. Además de los que comparten ambos grupos demográficos, otros factores que permiten pronosticar una oposición al aborto en el caso de los hispanos son tener menos de sesenta y cinco años, creer en un Dios personal, ser inmigrante de primera generación y ser católico. Por una mayoría de al menos dos tercios, los dos grupos afirmaron que “no juzgar a otras personas” y “dar muestras de compasión por mujeres en circunstancias difíciles” son elementos clave de su opinión sobre el aborto. Si bien la religión contribuye a formar la opinión sobre el aborto en ambos grupos, dijo Cox, “los mensajes que reciben los dos por parte del clero tienen menos importancia que otros factores religiosos, tales como identificarse como cristiano evangélico.” Intención de voto El informe comprendió también una sección de “contexto” que contribuyó a inscribir la discusión en términos de la próxima elección presidencial. Indicó que el 87 por ciento de los votantes negros y el 58 por ciento de los hispanos se inclinarían por Barack Obama y no por Mitt Romney como presidente. En ambos grupos hay un 10 por ciento de indecisos. El voto hispano cambia, sin embargo, cuando se tiene en cuenta la religión específica. Entre los hispanos católicos, el 64 por ciento apoya a Obama, mientras que lo hace el 50 por ciento de los hispanos protestantes. El 9 y el 8 por ciento respectivamente se muestran indecisos. Es improbable que las opiniones sobre estos temas desempeñen un papel de mucho peso en la decisión de voto que tomen este otoño los estadounidenses negros e hispanos, declaró Cox al Washington Post. “Obama tiene una importante ventaja sobre Romney tanto entre los afro-estadounidenses como entre los hispanos, y los puntos de vista de los candidatos sobre esas cuestiones no tendrán mucho efecto a la hora de votar.” Eso encuentra eco en Carla Perez, una madre hispana que el viernes trataba de comenzar con las compras escolares para sus dos hijas en el centro comercial The Gateway del centro de Salt Lake. “Para mí, en este momento lo importante es la economía”, dijo. “Pienso que la gente toma las decisiones que más le convienen. Lo que afecta a la mayor parte de nosotros en este momento es el desempleo, los impuestos y la incertidumbre. Esta vez votaré pensando en la economía.” Otros temas La encuesta reveló un apoyo especialmente fuerte a un mayor acceso al control de la natalidad por parte de mujeres que no pueden permitírselo, algo que cuenta con el respaldo del 92 por ciento de los negros y el 85 por ciento de los hispanos. Por un margen menor, opinan que los hospitales de filiación religiosa deberían proporcionar control de la natalidad a los empleados (61 por ciento de los negros y 64 por ciento de los hispanos). Una pequeña mayoría considera que debe haber una “disponibilidad general” de métodos de control de la natalidad para adolescentes a partir de los dieciséis años. Menos de la mitad de los negros y los hispanos apoya el aborto como opción por el hecho de que una familia tenga bajos ingresos y no pueda permitirse tener más hijos, ante una madre que aún esté cursando los estudios secundarios o que no esté casada ni quiera casarse con el hombre en cuestión. Pero el aborto resulta aceptable para la mayor parte de ambos grupos si la mujer está embarazada como consecuencia de una violación o si hay una fuerte probabilidad de que el bebé tenga un problema grave. La encuesta del año pasado determinó que los estadounidenses en su conjunto con frecuencia se identifican simultáneamente a favor de la vida y de la libertad de elección. Eso es algo que se aplica a ambos grupos también en la nueva encuesta. El 77 por ciento de los hispanos y el 71 por ciento de los estadounidenses negros señaló que “a favor de la vida” es una frase que los describe en cierto punto o muy bien, mientras que el 75 por ciento de los estadounidenses negros y el 72 por ciento de los hispanos estadounidenses dijo que “a favor de la libertad” los describe muy bien.