Estimated read time: Less than a minute
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
La embajadora de Argentina en el Reino Unido exigió a la cadena BBC que disculpe por un malogrado viaje del equipo de producción del programa de autos "Top Gear" por el país sudamericano.
Los miembros del equipo tuvieron que salir apresuradamente de Argentina el mes pasado después que enfrentaron violentas protestas por conducir un coche con la matrícula H982 FKL, que algunos interpretaron como una referencia al año de la guerra contra Gran Bretaña por la soberanía de las islas Malvinas, y a las "Falklands", como llaman los ingleses al archipiélago.
La BBC insiste en que la matrícula fue una coincidencia y el conductor del programa, Jeremy Clarkson, ha acusado a las autoridades argentinas de atizar la ira con tal de hacerse de "capital político".
La embajada argentina en Londres dijo el martes que la embajadora Alicia Castro se quejó ante la BBC acerca de lo que calificó de "comportamiento provocativo y comentarios ofensivos" de Clarkson hacia el gobierno y el pueblo argentinos, por lo que pidió una disculpa.
La BBC dijo que seguirá los procedimientos habituales de recepción de quejas.
