Estimated read time: 2-3 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
WEBER COUNTY — Un niño de 14 años de edad de Hunstville murió en un accidente la noche del miércoles en Trappers Loop Road después de que el coche en el que iba perdió el control y fue chocado por otro vehículo.
El padre del muchacho conducía un Lincoln Town alrededor de 6 de la tarde cuando el coche se fue sobre el hielo negro, golpeó una valla de seguridad y se le cruzó a un jeep que viajaba hacia el norte, según la Oficina del Sheriff del Condado de Weber.
Un helicóptero médico también fue llamado al lugar del accidente, pero fue cancelado cuando los trabajadores de emergencia se enteraron que el muchacho había muerto en la escena.
El padre del niño fue tratado por sus lesiones a un hospital y fue puesto dado de alta más tarde. Tanto él como su hijo llevaban cinturones de seguridad, dijo el alguacil del condado de Weber, el Lt. Lane Findlay. El Jeep golpeó al Lincoln "en el lado opuesto de donde estaba el adolescente". dijo Findlay.
El nombre del niño no fue revelado el miércoles.
El conductor del Jeep intentó evitar al Lincoln, pero no pudo hacerlo a tiempo, dijo Findlay. Los dos adultos en el Jeep fueron hospitalizados con heridas leves - uno con una conmoción cerebral y el otro con una lesión en el brazo. No se supo de inmediato si estaban usando cinturones de seguridad.
La Patrulla de Caminos de Utah y las oficinas del sheriff de los condados de Weber y Morgan respondieron al accidente. Los investigadores trataron de reconstruir el accidente la noche del miércoles.
Trappers Loop Road fue cerrado temporalmente en ambas direcciones entre aproximadamente Snowbasin Resort y la Ruta 39 en Huntsville, dijo el teniente.
