News / 

Pausa de campañas por aniversario del 11 de septiembre

Pausa de campañas por aniversario del 11 de septiembre


5 photos
Save Story
Leer en español

Estimated read time: 2-3 minutes

This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.

Pudiera ser el único día antes de los comicios del 6 de noviembre sin muestras explícitas de recortes partidistas. Tanto el presidente Barack Obama como su rival republicano, Mitt Romney planeaban retirar por un día sus anuncios políticos negativos, en honor del 11 aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre.Ninguno de los dos planeaba presentarse en actos abiertamente políticos, aunque las elecciones nunca están lejos de las agendas. Obama ha programado un minuto de silencio en la Casa Blanca y una visita al Pentágono, blanco de uno de los cuatro aviones que Al-Qaeda secuestró hace 11 años. Romney, en tanto, iba a hablar ante la Guardia Nacional, cuyos miembros fueron desplegados como parte de la respuesta estadounidense a los ataques. "En este día sombrío, aquellos que nos ataquen deben saber que nosotros estamos unidos, una nación bajo Dios, en nuestra determinación a frenarles y defender la paz y la libertad en nuestro país y en todo el mundo", dijo Romney en una declaración dada a conocer, antes de su discurso. El vicepresidente Joe Biden iba a asistir a un servicio memorial en Shanksville, Pennsylvania, donde se estrelló uno de los aviones secuestrados. Biden se crió en Scranton, Pennsylvania. El compañero de fórmula de Romney, el representante Paul Ryan, de Wisconsin, planea pasarse el día en su estado y no tenía programados actos públicos. Ryan dijo en su propia declaración, que el 11 de septiembre es momento para rendir tributo a aquellos que trabajan en silencio para prevenir ataques y aquellos en las Fuerzas Armadas "que han sacrificado tanto, incluyendo sus vidas, con el mismo objetivo". A nombre de la campaña de Obama, el expresidente Bill Clinton iba a asistir a un acto por la noche en la Universidad Internacional de Florida, en Miami. El portavoz de la Casa Blanca Jay Carney dijo, que en la ceremonia allí el Presidente planeaba recordar a aquellos que perdieron sus vidas en el 2001 y a aquellos que participaron en las dos guerras que siguieron. "El espera y sabe que estadounidenses en todo el país van a tomar un momento para reflexionar, sobre los acontecimientos del 11 de septiembre del 2001, y todo por lo que ha pasado nuestro país desde entonces", dijo Carney. "Y especialmente, pienso aprovechar el momento, para recordar a las víctimas de aquellos terribles acontecimientos y sus familias". Los ataques mataron a casi 3,000 personas en Estados Unidos y fueron seguidos por las guerras en Afganistán e Irak. Al menos 1,987 soldados estadounidenses han muerto en Afganistán y 4,475 en Irak, de acuerdo con el Pentágono.

Photos

Most recent News stories

AP

    STAY IN THE KNOW

    Get informative articles and interesting stories delivered to your inbox weekly. Subscribe to the KSL.com Trending 5.
    By subscribing, you acknowledge and agree to KSL.com's Terms of Use and Privacy Policy.
    Newsletter Signup

    KSL Weather Forecast

    KSL Weather Forecast
    Play button