Estimated read time: 1-2 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
Dos hombres cayeron desde el piso 14 de un dormitorio de la Universidad de Hawai - uno de ellos murió al intentar sacar a la otra persona de una cornisa, dijo la policía de Honolulu.
El hombre de 24 años de edad que murió estaba tratando de llevar a dentro a un aparentemente perturbado joven de 19 años de edad, quien se fue por la ventana a la cornisa la madrugada del domingo, dijeron las autoridades.
Los dos hombres cayeron al suelo y resultaron heridos de gravedad, dijo la policía en un comunicado. Fueron llevados a un hospital, donde el hombre de más edad fue declarado muerto. Una autopsia estaba prevista para el lunes.
El de 19-años de edad, permaneció en estado crítico el lunes, dijo la policía.
Ninguno de los dos era un estudiante de la Universidad de Hawai, dijo el portavoz de la escuela Dan Meisenzahl.
La universidad está investigando si se produjo alguna violación del código de estudiante, añadió Meisenzahl.
"Es una tragedia terrible - la última cosa que queremos que suceda… sean estudiantes o no", dijo. "Por supuesto, nuestras condolencias a sus familiares y amigos".
El año escolar aún no ha comenzado, por lo que sólo unos 20 estudiantes - aquellos en necesidad de vivienda de transición entre semestres - vivían en las dos torres que conforman el dormitorio Hale Wainani.
