Estimated read time: 2-3 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
La policía ha hecho dos arrestos más en conexión con el asesinato de un querido empleado de la tienda de conveniencia Lee Mart, incluyendo el presunto agresor.
Los investigadores anunciaron el jueves que Juan Andrés Zalazar, de 23 años, de Taylorsville, había estado bajo vigilancia por los detectives y fue arrestado alrededor de la 1:30 pm del miércoles cuando llegaba a la casa de un familiar en South Salt Lake. El detective de la policía de Murray, Kenny Bass, dijo que Zalazar, quien fue identificado por los otros dos sospechosos como el tirador, fue arrestado sin incidentes.
Además, la policía de Murray siguieron pistas que los llevaron a West Palm Beach, Florida, el fin de semana donde detuvieron a Martín Castillo, de 19 años de edad, el sábado, dijo Bass. La policía dice que Castillo estaba fuera del Lee Mart durante el robo y tiroteo. No estaba claro hasta el jueves si Castillo estaba actuando como un puesto de observación o si era el conductor del grupo, dijo Bass.
La policía planea extraditarlo de regreso a Utah.
Los dos arrestos ocurrieron luego de la detención de Alexis Alan García, 20, la semana pasada. Él y Zalazar están acusados de entrar en la tienda de conveniencia Lee Mart, ubicada en 5909 S. 700 West, temprano en la mañana del 18 de marzo y de robar a un trabajador de toda la vida, David Marsh, 62, a punta de pistola.
Un video de vigilancia muestra a los hombres vistiendo sudaderas negras y pañuelos rojos en sus rostros.
Después de que el dúo tomó una cantidad no revelada de dinero, se ve en el video de vigilancia a Marsh lanzándole a uno de los ladrones con la bandeja de la registradora vacía mientras corrían hacia la puerta. Uno de los hombres reaccionaron girando y disparando una pistola .22, hiriendo al trabajador de la tienda. Marsh murió cinco días después.
Zalazar fue acusado el 10 de abril en la Corte de Justicia de Taylorsville con un asalto relacionado con violencia doméstica, un delito menor de clase B, de acuerdo con documentos de la corte. Él no refutó un cargo similar de asalto en el 2010, y fue declarado culpable de DUI en el 2008.
Castillo fue acusado en el tribunal de justicia de Salt Lake City el 12 de abril por posesión de parafernalia de drogas. En enero del 2014 tomó un alegato en suspenso por la conducta criminal en donde fue acusado originalmente como un caso de violencia doméstica, según documentos judiciales. Pero se emitió una orden para su detención a principios de este mes por no cumplir con las condiciones de su libertad condicional.
En octubre del 2013, una orden de protección fue presentada contra Castillo por otra persona.
