'%3e%3cpath%20d='M34.1406%205.85938C30.3906%202.10547%2025.3047%200%2020%200C14.6953%200%209.60938%202.10547%205.85938%205.85938C2.10938%209.61328%200%2014.6953%200%2020C0%2025.3047%202.10547%2030.3906%205.85938%2034.1406C9.61328%2037.8906%2014.6953%2040%2020%2040C25.3047%2040%2030.3906%2037.8945%2034.1406%2034.1406C37.8906%2030.3906%2040%2025.3047%2040%2020C40%2014.6953%2037.8945%209.60938%2034.1406%205.85938ZM37.0117%2023.543H31.1602V13.5391H27.6328V19.9414C28.1211%2020.6914%2028.3711%2021.582%2028.3711%2022.5625V22.625C28.3711%2023.668%2028.1172%2024.6055%2027.6328%2025.4297V26.6094H36.082C33.4883%2032.9375%2027.2891%2037.3789%2020.0039%2037.3789C10.3711%2037.3789%202.62109%2029.6289%202.62109%2020C2.62109%2010.3711%2010.3711%202.62109%2020%202.62109C29.6289%202.62109%2037.3789%2010.3711%2037.3789%2020C37.3789%2021.1484%2037.2617%2022.2656%2037.0508%2023.3477C37.0391%2023.4141%2037.0234%2023.4766%2037.0117%2023.543Z'%20fill='white'/%3e%3cpath%20d='M22.3086%2018.5352C20.4336%2018.125%2019.9531%2017.8398%2019.9766%2017.1836V17.1406C19.9766%2016.6992%2020.3477%2016.2148%2021.4023%2016.2148C22.582%2016.2148%2023.8867%2016.6797%2025.0781%2017.4766L26.8516%2015.0195C25.4453%2013.8906%2023.707%2013.3398%2021.5547%2013.3398C18.5195%2013.3398%2016.4375%2015%2016.4063%2017.4766V17.5352C16.3633%2020.2617%2018.5859%2020.9805%2021.293%2021.6016C23.0391%2021.9766%2023.5703%2022.3164%2023.5703%2022.9609L23.5469%2022.9766C23.5469%2023.3906%2023.2578%2023.7031%2022.7852%2023.8359C22.5742%2023.9062%2022.1289%2023.9727%2021.5156%2023.9727C20.7617%2023.9727%2019.7539%2023.8633%2018.6328%2023.4844C18.0898%2023.2891%2017.4727%2023.0039%2016.8047%2022.6133L20.1406%2026.625C20.2813%2026.6602%2021.0977%2026.8516%2021.7734%2026.8516C25.0039%2026.8516%2027.0859%2025.2461%2027.1094%2022.6328V22.5703C27.1602%2020.1133%2025.2148%2019.1719%2022.3086%2018.5352Z'%20fill='white'/%3e%3cpath%20d='M5.24219%2013.5664V26.6133H8.75391V23.7578L10.2969%2021.9531L14.2031%2026.6133H18.3867L12.3555%2019.5195L17.4023%2013.5664H13.4531L8.75391%2019.0586V13.5664H5.24219Z'%20fill='white'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_97_2430'%3e%3crect%20width='40'%20height='40'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Estimated read time: 1-2 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
WEST VALLEY CITY - El Centro de Ayuda de los Tribunales del Estado de Utah está publicó en un comunicado de prensa que estará ofreciendo una serie de clases gratuitas para ayudar al público a aprender a desplazarse en el sistema judicial.
Las clases serán ofrecidas en español y están diseñadas para gente que se representa a sí misma en un caso judicial civil y para los que los ayudan a ellos.
La próxima clase está programada para el martes, 21 de abril, y el tema principal a tocar se enfocará en cómo crear documentos judiciales para reclamos menores usando OCAP, el programa electrónico de ayuda del tribunal.
La clase será de 6:30 a 7:30 p.m., en la sucursal de la Biblioteca del condado de Salt Lake ubicada en la 2880 West 3650 South, West Valley.
A pesar de que las clases serán enseñadas por un abogado, la asesoría legal no estará disponible para ninguno de los casos particulares de los que decidan participar para recibir esta ayuda. Además, el abogado del tribunal no podrá brindar información en casos de bancarrota, migración y otros tipos de casos Federales.
Para más información, llame al 888-683-0009, escriba por correo electrónico selfhelp@utcourts.gov, o por texto al 801-742-1898, o visite www.utcourts.gov/selfhelp.
Clases gratis en español para saber cómo desplazarse en el sistema judicial de UT
