Cinturon de Seguridad

Estimated read time: 1-2 minutes

This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.

KSL has long supported efforts to get motorists to buckle up. Seat belts save lives!

KSL se ha esforzado para lograr que los conductores usen el cinturon de seguridad, ya que este salva vidas!

Now, there's a new wrinkle to our concern and it is why we're delivering today's editorial also in Spanish.

Pero hay algo mas que nos preocupa, razon para este Editorial en espanol.

Our Spanish speaking neighbors need to hear the message.

Nuestros hispano hablantes necesitan escuchar el mensaje.

Hispanic children between the ages of 5 and 12 are 72 percent more likely to be killed in a crash than non-Hispanic children.

Ninos hispanos de 5 a 12 anos cuentan con un 72% mas de posibilidad de morir en un accidente que los demas ninos de su edad.

Studies show lower use of seat belts and child safety seats among Hispanic motorists contributes significantly to the high mortality rate.

Estudios indican un bajo uso de cinturones o de asientos de seguridad para ninos entre conductores hispanos, contribuyendo asi a la muerte de tantos de ellos.

Consider the safety of the children. Seat belts save lives. So, buckle up!

Considere la seguridad de sus hijos. Use el cinturon de seguridad, ya que salva vidas!!