News / 

Perro de servicio se tira en frente de un autobús escolar para salvar a su dueña

Perro de servicio se tira en frente de un autobús escolar para salvar a su dueña


Save Story
Leer en español

Estimated read time: 3-4 minutes

This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.

BREWSTER, N.Y. — Los perros de servicio son conocidos por mostrar devoción completa a las personas a las que ayudan, pero un perro perdiguero está siendo alabado por ir más allá - saltando delante de un autobús escolar para salvar la vida de su compañera ciega.

Figo, el perro, caminaba con la mujer, de 62 años, por la que fue entrenado para guiar, Audrey Stone, a través de una intersección de Nueva York el lunes por la mañana cuando vio un mini autobús escolar dirigiéndose directamente hacia ellos, de acuerdo con USA Today. Los instintos protectores del perro reaccionaron en forma inmediata, y arrojó su cuerpo a las ruedas delanteras del autobús para proteger a Stone que se llevó la peor parte del impacto.

"No sé si (el conductor) pensó que (Stone) iba a moverse más rápido, pero parece que el perro trató de tomar la mayor parte del golpe por ella", dijo Paul Schwartz - quien administra la estación de servicio en la calle y presenciado el accidente - a USA Today.

El conductor del autobús - que transportaba dos niños de kinder a una escuela cercana - le dijo a la policía que no vio a Figo ni a Stone, según The News Journal.

Cuando llegó la ayuda, los testigos dijeron que Figo - que fue gravemente herido - se negó a salir del lado de Stone.

"No quería irse de su lado", dijo el jefe de policía John Brewster Del Gardo a USA Today. "Se puso de pie derecho con ella. Él estaba allí para salvarla".

Los testigos dijeron que Stone, quien se fracturó el codo y el tobillo, se rompió tres costillas y sufrió cortes en la cabeza, estaba frenéticamente llamando por su perro.

"Había 15 técnicos de emergencias médicas y las personas a su alrededor", dijo Schwartz. "Él fue a tirarse hacia ella y ella no quería que él se alejara de ella tampoco. Siguió gritando, '¿Dónde está Figo?'"

Una vez que Stone fue puesta de forma segura en una ambulancia, los técnicos sanitarios y voluntarios en el lugar envolvieron la pierna de Figo antes de que los bomberos lo llevaran a un hospital veterinario donde fue sometido a una cirugía en su pierna, informó USA Today.

Un miembro del personal del hospital veterinario donde fue atendido, dijo que Figo estaba "muy bien" hasta el martes, informó el News Journal.

Stone se estaba recuperando en el hospital y le dijo a De Gardo que estaba ansiosa por tener a Figo de nuevo a su lado.

Se emitió una citación al conductor del autobús se emitió por no ceder el paso a un peatón y fue puesto en licencia mientras continúa la investigación. Él se sometió a pruebas de drogas y alcohol, y los investigadores planean revisar cintas de las cámaras de tablero de instrumentos del autobús ", informó USA Today.

Most recent News stories

Jessica Ivins

    STAY IN THE KNOW

    Get informative articles and interesting stories delivered to your inbox weekly. Subscribe to the KSL.com Trending 5.
    By subscribing, you acknowledge and agree to KSL.com's Terms of Use and Privacy Policy.

    KSL Weather Forecast