News / 

Madre en choque que mató niña de 3 años había sido multada por no usar cinturón en sus hijos

Madre en choque que mató niña de 3 años había sido multada por no usar cinturón en sus hijos


Save Story
Leer en español

Estimated read time: 3-4 minutes

This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.

WEST VALLEY CITY — Una mujer de Salt Lake condujo un SUV que llevaba ocho niños sin cinturón de seguridad que se estrelló el jueves, matando a una niña de 3 años de edad, fue multado el año pasado por tener niños pequeños sin los asientos de contención adecuados, de acuerdo con documentos de la corte.

Carolyn Dawn Hughes, de 23 años, conducía a los niños la tarde del jueves, cuando su camioneta chocó con otro coche mientras intentaba girar a la izquierda en la 2700 South sobre la Redwood Road. El SUV volcó sobre su lado antes de caer en posición vertical en la parte superior del coche.

La hija de Hughes, de 3 años de edad, Paisley Hayden, fue arrojada desde el coche muriendo en la escena. Su hijo de 2-años de edad, sufrió heridas críticas en su pierna y permaneció hospitalizado el viernes.

Hughes y los seis niños restantes sufrieron raspones y contusiones, según la policía. Al menos tres de esos niños pertenecen a otra familia. La policía dijo que en el momento del accidente nadie en la camioneta llevaba un cinturón de seguridad.

El conductor del segundo vehículo, Josué Díaz-Cruz de 21 años de edad, de West Valley City, sufrió una fractura en el brazo. Llevaba un cinturón de seguridad en el momento.

Una búsqueda en los registros de la corte estatal de Utah reveló que Hughes fue citada el 23 de mayo del 2014, por conducir con niños sin ninguna restricción de seguridad.

Según documentos policiales obtenidos por KSL, Hughes fue detenida en la I-80 en el Condado de Summit por un faro en mal funcionamiento. Cuando el oficial del Highway Patrol de Utah se acercó a su coche, e informó que ninguno de los niños en el vehículo de Hughes llevaba cinturones de seguridad.

"Me di cuenta de que tres niños de muy corta edad estaban en el asiento trasero sin retención infantil o el cinturón de seguridad de ningún tipo. Los niños aparentaban tener entre 1 y 3 años", informó la policía. "Le pregunté a la conductora por qué no llevaban puesto el cinturón de seguridad o en un sistema de retención infantil y ella dijo que ella estaba conduciendo el coche de su hermano".

Hughes fue citada por un cargo de no utilización de cinturón de seguridad o utilizar el dispositivo de retención infantil y pagó una multa de $95 por la infracción. Ella recibió una advertencia por el faro.

Era desconocido el viernes si Hughes tiene un abogado que podría ser contactado para hacer comentarios.

La policía de West Valley dijo el viernes que una investigación sobre el fatal accidente del jueves está en curso y que la policía no ha determinado quién tuvo la culpa en el accidente. No hubo confirmación de si se emitirán citaciones.

A raíz del accidente, la policía pidió el viernes a los conductores que usen los cinturones de seguridad y que pongan a sus hijos en los asientos de seguridad.

"He visto, en toda mi carrera, cómo los cinturones de seguridad han salvado vidas en algunos fallos muy importantes", dijo el sargento de la Policía de West Valley, Joshua Browne. "Desafortunadamente, cuando no los llevan puestos o los niños no están correctamente sujetos, a veces la gente es expulsada y hay incluso muertes que ocurren por esa causa, si el cinturón de seguridad hubiera estado puesto, podrían haberse evitado muertes en algunos casos".

Browne señaló que justo antes de responder al choque del jueves, un oficial de policía de West Valley había detenido a un conductor cuyos hijos no llevaban el cinturón de seguridad.

"Lo vemos y por desgracia lo vemos muy a menudo", dijo. "Tratamos de educar al público cuando podemos porque es realmente acerca de la seguridad de los niños".

Contribuidora: Nkoyo Iyamba

Most recent News stories

McKenzie Romero

    STAY IN THE KNOW

    Get informative articles and interesting stories delivered to your inbox weekly. Subscribe to the KSL.com Trending 5.
    By subscribing, you acknowledge and agree to KSL.com's Terms of Use and Privacy Policy.
    Newsletter Signup

    KSL Weather Forecast

    KSL Weather Forecast
    Play button