Estimated read time: 2-3 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
OREM — Dos personas fueron detenidas después de recuperar un dispositivo de duplicado de un cajero automático, dijo la policía.
Las detenciones se produjeron como parte de una investigación en curso sobre la reciente colocación de dispositivos de skimming, que registran información de tarjetas de crédito, en los cajeros automáticos de los bancos locales, de acuerdo con el Departamento de Policía de Orem. El teniente Craig Martínez dijo que un banco en Sandy fue el primero en descubrir el dispositivo de duplicado después de que clientes reportaran la actividad fraudulenta.
"Ellos enviaron un mensaje a todo el resto de sus ramas sobre lo que habían encontrado", dijo. "La rama en Orem, donde lanzamos el video de vigilancia el (martes), tuvo algunas actividades fraudulentas por parte de los titulares de cuentas también. No tenían un skimmer en su máquina, pero volvieron y chequearon sus videos de vigilancia, y ahí es donde se encontraron con los videos de vigilancia que mostramos".
Los detectives del Departamento de Policía de Orem en contacto con la Fuerza de Tarea del Cyber del FBI llevaron a cabo la vigilancia conjunta del ATM en Sandy para ver si alguien venía a recuperar el dispositivo, según Martínez. Dijo que un hombre y una mujer recogieron el dispositivo y se alejaron en un automóvil.
Alexandro Stefan, 25 y Ionela Stefan, 20, fueron arrestados cerca de Nephi y trasladados a la Cárcel del Condado de Utah. Martínez dijo que los Stefans, que han nacido en Rumania, pero que se describen como si fueran de California, fueron liberados de la cárcel del condado de Utah y luego reservados en otra cárcel con una retención federal.
La policía ha identificado a dos personas más involucradas con los dispositivos de skimming en los ATM, según Martínez. Dijo que todavía están buscando por el hombre en la foto de los videos de vigilancia de la sucursal del banco de Orem, quien también apareció en imágenes de vigilancia en la sucursal de Sandy.
Una cuarta persona ha estado sacando dinero de cuentas comprometidas en el área de Salt Lake, según Martínez. Él dijo que no podía revelar los nombres de los bancos donde se encuentran los dispositivos de skimming debido a la investigación en curso, pero que los clientes afectados han sido notificados.
Contribuidores: Cleon Wall y Andrew Adams
