Estimated read time: Less than a minute
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
米カリフォルニア州サンマテオ--(BUSINESS WIRE)--4 18, 2014--（ビジネスワイヤ） -- データセンターの管理と最適化に傾注する世界一流のソフトウエア企業である Nlyte Software は本日、マイクロソフトのHyper-VおよびシトリックスのXenServerという仮想プラットフォームに対応するコネクターを発表し、仮想データセンター管理製品を拡充しました。VMware vCenter Server向けに定評あるNlyte仮想コネクターに新しい コネクター製品群 が加わることで、当社は世界各地に配備されている主要な仮想プラットフォームすべてに対応できる能力を完成させることになります。設定作業なしですぐに使用できるこれらのコネクターを導入することで、Nlyteの顧客は論理・仮想リソースの可視化と、基盤となる物理インフラの可視化を連動させることが可能になります。
IDCのリサーチマネジャーであるジェニファー・コッピー氏は、次のように述べています。「DCIM実装が最も成功するのは、データセンター内に配置されて同じデータセンターを支える既存のITSMコンポーネントとリアルタイムで緊密に統合できる場合です。Nlyteはすべての仮想プラットフォームに対応するという極めて重要なニーズを認識しており、VMware、Hyper-V、Xenに対応するコネクターを設定作業なしですぐに使用できる形で提供するという、Nlyteのパッケージ化デリバリー手法はエンドユーザーにとって好都合です。これらの新しいコネクターが加わることで、Nlyteの顧客はITSMシステムから得られた知見をNlyteの包括的なDCIM製品すべてで活用できるようになります。」
企業が一貫して仮想技術やクラウド技術の導入を進めている中で、仮想資産と物理資産の管理を関連付ける必要性が非常に高くなってきています。仮想レイヤーを物理レイヤーと接続することで、データセンター管理者は仮想環境の拡大状況、電源、スペース、ネットワーク、冷却状態のモニタリングを改善することが可能になり、キャパシティープランニングに関して全レベルで鋭く詳細な知見を提供する能力を高めることができます。
Nlyte Softwareの共同創業者で最高技術責任者（CTO）のロバート・ニーブは、次のように述べています。「企業がビジネスの拡大、仮想プラットフォームの活用を追求している中で、仮想／論理／物理資産を管理する能力が、データセンターにおける大きな課題となっています。主要な仮想プラットフォームすべてに対応することにより、企業はデータセンターの仮想レイヤーを論理／物理資産に接続して、キャパシティープランニングとその管理を改善するとともに、これらの動的作業負荷の本来的性質に起因するエラーや機能停止のリスクも軽減することができるようになりました。簡単に言えば、仮想マシンのインスタンスを作成することは今やボタンを押すだけの作業ですが、マシンを稼動させるために必要な電力を確保することはそれとは正反対なのです。」
これらの新しいコネクターでは、仮想作業負荷をデータセンター自体のエネルギー使用量、接続状態、キャパシティー管理と関連付け、モデル化してリアルタイムで可視化することができます。
Nlyte仮想コネクターの重要機能：
仮想マシンを自動検出・モニタリング 物理／仮想サーバーや物理／仮想マシンを一元的に可視化 物理リソース、仮想リソース双方の制御・最適化を向上 仮想データセンター管理の複雑さとコストを低減 移行・追加・削除に伴うリスクを軽減 機能停止時やサポート時に「ゲスト」と「ホスト」を明確に区別 仮想マシンが稼動している物理サーバーのラック位置を迅速に特定し、MTTR（平均復旧時間）を短縮 これらの新しいコネクターや他の Nlyte製ITSMコネクター を導入することで、組織は物理レイヤーと論理レイヤーの間で極めて重要な関連付けを達成できます。それにより、Nlyteセントラル・リポジトリー（Nlyte Central Repository）はデータセンターのすべての側面を最も包括的に反映したものとなり、 キャパシティー管理 と影響分析の意思決定をより深い分析知見と高い正確度で行うことが可能になります。
下記ニュースの共有をお願いします：
@nlyte がマイクロソフト／シトリックス対応の新しい仮想コネクターを発表 #DCIM #virtualization @nlyte が新しい仮想コネクターでまた仮想／論理／物理資産の管理方法を改善 #DCIM 提供開始時期および販売について
現在販売中です。コネクターは個別にライセンスされ、必要に応じてデータセンター内のすべての仮想技術をサポートできるよう組み合わせて使用することができます。詳細については、info@nlyte.comあてに電子メールで、または+1-650-642-2700まで電話でお問い合わせください。
Nlyte Softwareについて
Nlyte Softwareは、データセンターの計画・管理・最適化に傾注する世界一流のソフトウエア企業です。Nlyte Softwareは、企業がIT管理ソフトウエアを拡張してデータセンターの論理レイヤーと仮想レイヤーに加え物理レイヤーにも対応できるようにし、電力・スペース・資産の最適活用による財務的メリットを最大化できるようにします。Nlyteの実績あるプラットフォームは、世界最高の規模と評価を誇る一部企業のデータセンターで使用されています。詳細については、ウェブサイト http://www.nlyte.com/ をご覧ください。
商標および登録商標はすべて各所有者の財産であり、識別の目的でのみ使用しています
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Photos/Multimedia Gallery Available:http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140418005140/ja/
CONTACT: ANW Networks
Alicia V. Nieva-Woodgate, +1 415-515-0866
alicia@anwnetworks.com
Melissa Hourigan, +1 720-988-3856
melissa@anwnetworks.com
KEYWORD: UNITED STATES NORTH AMERICA CANADA CALIFORNIA
INDUSTRY KEYWORD: TECHNOLOGY DATA MANAGEMENT INTERNET NETWORKS SOFTWARE
SOURCE: Nlyte Software
Copyright Business Wire 2014
PUB: 04/18/2014 06:55 AM/DISC: 04/18/2014 06:55 AM
http://www.businesswire.com/news/home/20140418005140/ja
Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.
