Estimated read time: 6-7 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
Un hombre de Sandy asesinado a tiros por la policía el miércoles tenía una larga historia de actividad criminal que parece haber sido alimentada por el consumo de drogas y los problemas de violencia doméstica.
Pero un vecino recordó a Jeff R. Nielsen, de 34 años, el jueves como un buen vecino y devoto padre de tres niños.
"Un gran chico. Era un muy buen padre. Él era un gran vecino. Tuvimos una muy buena relación con él. Él parecía un chico normal", dijo Rob Flygare.
De acuerdo a una cuenta para el memorial creada en gofundme establecido para Nielson, "sus hijos eran su mayor alegría en la vida."
Pero Flygare también sabía que había tenido problemas en los últimos tiempos.
Nielson y su esposa se separaron. Su esposa tenía una orden judicial que exigía a Nielson que se mantuviera alejado de la casa. Pero seguía yendo y Flygare dijo que la policía había estado en la casa "numerosas" veces en las últimas semanas.
"Si Jeff se ponía en contacto conmigo yo tenía que llamar al 911", dijo.
El miércoles, en el tranquilo barrio de Draper, un oficial de policía de West Valley, Jason Vicent vio un SUV oscuro estacionado sospechosamente cerca de su casa mientras él estaba en su camino al trabajo. Otros vecinos dijeron que habían visto el vehículo estacionado allí durante al menos una hora antes.
Nielson estaba desplomado sobre el volante. Mientras Vicent llamó a los oficiales de refuerzo, fue a ver al hombre. Después de hablar con Nielson, Vicent y la policía de Draper intentaron arrestarlo por una violación incluyendo algún tipo de estupefacientes.
Pero en algún momento, Nielson corrió de vuelta a su vehículo y se metió en el asiento del conductor. Mientras los cuatro policías intentaron sacarlo del vehículo, dijeron que Nielson sacó un gran cuchillo de cocina. Momentos más tarde, Vincent le disparó y lo mató.
El tiroteo parecía culminar una serie de problemas en curso para la ex empresario, esposo, fanático de las luchas y padre.
"Sabemos que ha habido algunos problemas internos entre él y su esposa. También entendimos que había una separación. Había una especie de orden de restricción contra él", dijo Flygare.
Los documentos judiciales indican que su ex esposa presentó una orden de protección contra él el mes pasado.
El 6 de diciembre, Nielson entró en un apartamento donde su esposa se estaba quedando "sin permiso y comenzó a discutir" con ella, según los documentos judiciales. Un testigo describió a Nielson como "enfurecido". Posteriormente fue acusado en el tribunal del tercer distrito de allanamiento de morada, un delito menor de clase A, y asalto, un delito menor de clase B.
El 24 de diciembre, Nielson fue arrestado por la policía de Sandy por no detenerse ante la orden de un agente de la ley y violar una orden de protección, según un informe de la policía.
Flygare dijo que en una fecha reciente como la semana pasada Nielson había estado en la zona preguntando sobre su ex esposa, quien en ese momento estaba viviendo en un lugar desconocido.
De hecho, en las últimas seis semanas, la policía de Sandy dijo que Nielson estaba relacionado con ocho casos independientes que ellos investigaron. Cinco de ellos fueron por la violación de una orden de de protección, incluyendo tres producidas en enero.
Nielson fue acusado de asalto y violencia doméstica en la presencia de un niño en septiembre 10. Cargos idénticos fueron puestos en un caso separado, el 7 de julio, según los registros de la corte.
Antes de sus problemas internos, Nielson era un empresario que fue acusado de numerosos cargos de robo, falsificación y robo en varios casos entre el 2004 y 2005. En un momento, los jueces ordenaron a Nielson cumplir penas de cárcel simultáneas en cinco casos separados, según documentos judiciales .
En casi la totalidad de las convicciones de Nielson durante esos años, un juez también le ordenó someterse a algún tipo de tratamiento por el abuso de sustancias.
Nielson fue mencionado en un artículo en la portada de la revisra City Weekly en el 2012 titulado "Los depredadores de teléfono". Según el artículo, Nielson fue uno de los principales participantes detrás de JNJ Consulting. "Entre el 2004 y el 2005, Nielson enfrentó 32 cargos criminales, incluyendo delitos graves y cargos de crímenes menores cometidos en Fillmore, Provo y Salt Lake City. Las acusaciones iban desde forjar un cheque de $80.000 a arrebatar el bolso de una mujer cargando víveres en su coche West Jordan Smith, según informó el diario.
Nielson solicitó con éxito a la corte que una de sus condenas de robo del 2005 se redujera de un delito grave a un delito menor. Pero no todo el mundo estuvo de acuerdo con la decisión.
Una carta escrita a la corte por Josh y Danielle Lindsay en el 2010 afirma en parte: "Jeffrey R. Nielsen tiene una larga historia de violencia, abuso de drogas y delitos financieros conexos. Aunque creo que algunas personas realmente pueden rehabilitarse y avanzar como ciudadanos productivos, soy positivo de que esto no es el caso de Jeffrey R. Nielsen".
Lindsay describió a Nielson como un ex socio de negocios que amenazó a ella y a su familia.
"Estoy aterrada de verlo en persona", escribió.
Los Lindsays también incluyeron una orden de acecho civiles que presentaron en los tribunales contra Nielson. Alegaron que Nielson envió a Josh Lindsay un texto en el 2010 que decía: "No quiero hacerte daño a ti o a su familia, Josh, pero lo haré!!!".
Nielson también fue declarado culpable de conducta desordenada en el 2004 y 2008, un acto criminal que involucró violencia doméstica en el 2009, y asalto que implica lesiones corporales graves en el 2010 para lo que le ordenó someterse a un programa para manejar su ira, de acuerdo con documentos de la corte.
Los negocios de Nielson hicieron de él un tema de conversación en el sitio web para los consumidores en complaintsboard.com consumidor y ripoffreport.com.
"Jeff Nielson es un estafador local que se hace pasar por un hombre de negocios legítimos", escribió una persona en el tablero de queja.
Vincent está en la licencia estándar pagada administrativa mientras se realiza una investigación de los disparos por la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Salt Lake.
La policía de Draper dijo el jueves que probablemente pronto lanzará el video de una de las cámaras del cuerpo de su oficial, que al parecer capturó el incidente. Mariel Reimann is the Content Director at KSL Latino. She's studied law at the National University of Cordoba, currently resides in Salt Lake City, Utah. Email: mreimann@ksl.com.
