Estimated read time: 6-7 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
HEBER CITY — Cuando se enteró de la noticia el miércoles de que su padre había sido encarcelado en el condado de Wasatch para ser investigado por secuestro y violación, la hija mayor de Virsel Daley estaba abrumada.
"Me eché a reír histéricamente y empecé a llorar al mismo tiempo", dijo Emily, que vive en el condado de Utah. "Sentí alivio, como, 'Por fin va a ser acusado de algo", pero también me sentí quebrantada y devastada y asustada".
Emily y sus hermanas - Charity, Camilla y Amanda - acordaron hablar con KSL acerca de su padre el jueves, pero pidieron que sus apellidos no sean publicados. El arresto de Daley la semana pasada por la policía de Heber City es el último capítulo en la larga historia de su padre de violencia contra las mujeres, de acuerdo con sus hijas.
Eso incluye el abuso difundido a su difunta madre, Judi Dinkins, mientras ella estaba casada con Daley en la década de 1980, dijeron las mujeres.
"Yo sé que para ella, estar casada con él era un infierno", dijo Amanda. "Fue torturada. Estaba aterrorizada. Fue golpeada y abusada. Fue violada".
Dinkins no fue capaz de presentar cargos de violación contra Daley, porque la violación conyugal no era un crimen bajo la ley de Utah en ese momento. Después de su divorcio, Dinkins ayudó a que se legislara en contra de la violación sexual en el matrimonio; la ley cambió en 1991.
"La recuerdo trabajando semanas, horas, todo el día tratando de lograr que (la ley) cambie", dijo Charity.
Dinkins también se convirtió en una importante defensora de los centros de crisis por violación, centros de apoyo a la familia y otros programas para ayudar a las víctimas de violencia sexual, dijeron sus hijas.
Ese apoyo no se basa sólo en las propias experiencias de Dinkins. También fue denunciado por Emily, Charity, Camilla y Amanda. Su padre también había abusado sexualmente de ellas durante las visitas ordenadas por la corte después del divorcio.
"Yo no tengo recuerdos claros de todo, pero tengo algunos recuerdos", dijo Amanda, la más joven. Tenía alrededor de 2 años de edad cuando los exámenes médicos y entrevistas confirmaron que había sido objeto de abusos, dijo.
"Sí recuerdo recordar", añadió, "y también recuerdo el haberlo dicho".
Daley, conocido por la mayoría de la gente como "VJ", fue acusado de violación de una menor, de acuerdo con los registros de la corte que sus hijas han encontrado y guardado en una carpeta de archivo en blanco que también mantiene algunas de las evaluaciones de la salud mental de su padre, cartas y otros documentos detallando sus presuntos crímenes en los últimos años.
"Leí una carta de su arrendador diciendo que, cuando nos mudamos de la casa en la que estábamos viviendo con él, encontraron mirillas en los armarios", dijo Amanda.
Daley nunca fue declarado culpable de violación de un menor. Sus hijas dijeron que los casos fueron descartados después de que su padre hiciera un acuerdo con los fiscales con información en varios casos de drogas.
"Cuando era niña, eso fue muy confuso y deja mucho daño emocional y confusión que dura durante toda la edad adulta", dijo Camilla.
Los registros de la corte del estado muestran que Daley ha enfrentado cargos por delitos graves en 17 ocasiones desde 1986, incluyendo un cargo por violación en 1996 que fue desestimado cuando se declaró culpable de cargos menores como el de huir de la policía y abandonar la escena de un accidente. Daley tiene condenas por delitos graves por posesión de drogas, falsificación y asalto agravado, según documentos judiciales.
Sus hijas, sin embargo, dijeron que saben acerca de otros incidentes que involucran a su padre que no han sido abordados por los fiscales y la policía. Cada una de ellas caracterizan a su padre como una persona extremadamente manipuladora, y dijeron que lo ayudaron durante años.
"A lo largo de toda su vida de alguna manera ha evitado ser procesado", dijo Charity. "Él ha evitado tener que rendir cuentas por las cosas que ha hecho".
Las mujeres esperan que no vaya a suceder en el caso del condado de Wasatch donde Daley, de 57 años, está acusado de violación, sodomía, secuestro agravado y asalto agravado. Se le acusa de violar a su novia, con quein compartía la residencia, y de golpearla más de una vez, causando lesiones graves.
"(La víctima) informó que todavía tiene un chillido (en) sus oídos, visión borrosa, dolores de cabeza, y no puede pensar con claridad", según los documentos del estado. "(La víctima) explicó que se sentía como si ella no le dijera a (Daley) lo que él quería oír, él la mataría".
La policía dijo que las declaraciones de la mujer son consistentes con contusiones que fueron encontradas en su cuerpo en el Heber Valley Medical Center. Las hijas de Daley dijeron que están agradecidas a la mujer por denunciarlo y decir lo que pasó.
"Yo quiero que sepa que no está sola", dijo Emily. "Quiero darle las gracias por usar su voz y por darle una voz a mis hermanas y a mi, a nuestra madre y a todas las otras mujeres que ha victimizado.
"Nosotras la apoyamos y estamos dispuestas a hacer todo lo que podamos para ayudarla a ella y asegurarnos de que permanezca encarcelado por el tiempo que deba estar", agregó Emily.
Las hermanas dijeron que su padre se ha casado por lo menos ocho veces. Se han contactado con dos departamentos de policía de Utah esta semana para proporcionar a los detectives la información sobre su padre, dijo Emily.
Las mujeres también planean explorar la posibilidad de tener a su padre acusado por el presunto abuso que sufrieron cuando eran niñas, y quieren que cualquier otra persona que pudiera haber sido objeto de abusos que se presente.
"No es tu ropa sucia. No es tu secreto. No es su vergüenza o algo que tú debes esconder", dijo Charity. "Es algo de lo que el autor debería avergonzarse y rendir cuentas.
"Puedes haber sido abusada cuando eras niña, (pero) puedes crecer hasta ser una persona adulta feliz y exitosa", añadió. "Puede doler, pero tú puedes sanar".
Daley se encuentra detenido sin derecho a fianza en la cárcel del condado de Wasatch. Le dijo a un juez que planeaba contratar a un abogado, sin embargo, hasta el jueves ningún abogado fue incluido en los registros de la corte.
