Estimated read time: 2-3 minutes
This archived news story is available only for your personal, non-commercial use. Information in the story may be outdated or superseded by additional information. Reading or replaying the story in its archived form does not constitute a republication of the story.
MURRAY - Una mujer que según la policía habría dejado a su hijo de 5 años de edad desatendido afuera de un club mientras ella tomaba una copa enfrenta cargos.
Barbara Jeanette Orchard, 29, fue acusada en el Tribunal del tercer Distrito por abuso de menores, un delito menor clase A; escapar, un delito de tercer grado; asalto a un oficial de policía, un delito menor clase A; e interferir con un oficial de arresto, un delito menor de clase B.
El 21 de agosto, la policía de Murray fue llamada al Highlander Club, ubicado en la 6194 S. Highland Drive, para chequear en un pequeño niño que estaba parado solo afuera del club, de acuerdo con los documentos de la acusación. Cuando los agentes interrogaron al muchacho, él dijo que "estaba esperando fuera de la barra, mientras que su mamá tomaba una bebida y que él no podía entrar", según los registros de la corte.
El camarero dijo a los investigadores que Orchard entró en el bar alrededor de las 9:15 de la tarde, pidió una cerveza y un trago, los consumió rápidamente, pagó y se fue, de acuerdo con los documentos. La hora en su recibo marcaba las 9:32 p.m..
Otra persona del club les dijo a los oficiales que ella habló con el niño antes de entrar en el club.
"El niño le dijo que su madre entró a tomar una copa. Cuando ella le preguntó cuánto tiempo había estado en el interior, el niño respondió," ella dijo que sería un minuto, pero ha sido para siempre'", según documentos judiciales .
Orchard fue puesta bajo arresto, esposada y colocada en la parte trasera de un coche patrulla. Mientras esto ocurría, la madre de Orchard apareció y la policía habló con ella. Cuando terminaron, el oficial volvió a su coche patrulla para ver si Orchard quería decir algo más, de acuerdo con documentos de la corte. Ella se negó. Pero a medida que el oficial estaba tratando de cerrar la puerta, Orchard - quien había movido sus manos esposadas desde atrás hacia el frente - saltó del vehículo, según los cargos.
Ella empujó al oficial tratando de escapar, de acuerdo con los cargos. Varios agentes restringidos a Orchard en el suelo y la colocaron de nuevo en custodia.
El lunes, Orchard fue declarada culpable de proporcionar información falsa a la policía en otro caso en el Tribunal de Justicia de Murray, un delito menor de clase B, y condenada a 12 días de cárcel, según los documentos judiciales. En el 2013 tomó un alegato en suspenso por interferir con el agente que la detuvo, un delito menor de clase B, y en el 2012 fue declarada culpable de intento de robo, según documentos judiciales.
